Logo
Print this page

Папа Рымскі распавёў аб планах паездкі ва Украіну і адказаў, што б ён сказаў Пуціну

"Мы ўлюбёныя ў войны, у дух Каіна. Трэба плакаць на магілах", - упэўнены Францішак

Общаясь с журналистами во время перелета из Мальты в Рим вечером 3 апреля, Папа Франциск поделился мыслями об ужасах войны и ответил на вопрос о возможности путешествия в Киев.

«Сегодня нас поразили изображения из Бучи вблизи Киева, оставленного российской армией, где украинцы нашли десятки тел, разбросанных по улице, некоторые со связанными руками, словно они были казнены. Кажется, что сегодня ваше присутствие на этих просторах является все более необходимым. Считаете, что такое путешествие можно совершить?» - спросил испанский журналист, которого цитирует украинская редакция Vatican News.

Отвечая, Святой Отец поблагодарил за то, что тот сообщил ему сегодняшние новости, о которых он еще не знал. «Война всегда является жестокостью, бесчеловечным делом, противоречащим человеческому духу, уже не говоря христианскому, а именно человеческому. Это дух Каина... Я готов сделать все то, что нужно сделать, и Святой Престол, прежде всего, дипломатическая часть, кардинал Паролин и архиепископ Галлахер, делают все, действительно все возможное. Нельзя обнародовать все то, что они делают, учитывая благоразумие, конфиденциальность, но мы на грани возможного. Среди возможностей есть также путешествие, два возможных путешествия: об одном просил Президент Польши, чтобы отправить кардинала Краевского посетить украинцев, которые приняты в Польше. Он уже два раза выезжал, привез две кареты скорой помощи и оставался там, но сделает это еще раз. Он готов это сделать».

По словам Понтифика, другое путешествие, о котором его не раз спрашивали, - в Украину, и у него есть готовность туда отправиться:

«Это рассматривается, как одно из предложений, которое поступило. Но я не знаю, удастся ли это сделать, будет ли это уместно, и послужит ли это лучшему, а может действительно стоит, и я должен совершить это путешествие... Все это витает в воздухе», - сказал Папа Франциск, добавив, что также давно планировалась встреча с главой РПЦ Патриархом Кириллом, и над этим идет работа, рассматривается Ближний Восток как возможное место для встречи.

Американский журналист заметил, что Папа при разных случаях во время этой поездки говорил о войне и спросил, имел ли он возможность переговорить с президентом РФ Владимиром Путиным, а если нет, то что бы он хотел ему сказать. Он ответил, что последний раз говорил с Путиным в конце года, а в первый день войны отправился в российское посольство.

Отвечая на вопрос, что бы он сказал сейчас Путину, Святой Отец подчеркнул, что его послание к представителям власти - это те, которые он делает публично:

«Каждая война рождается из несправедливости, всегда. Потому что существуют схемы войны, отсутствует схема мира. Например, инвестиции в приобретение оружия. Говорят: мы же нуждаемся в защите. Это является схемой войны. Когда закончилась Вторая мировая война, все дышали лозунгом “никогда больше войны” и миром. Началась волна усилия в пользу мира, также и благодаря доброй воле не распространять оружие, в то время ядерное оружие, после Хиросимы и Нагасаки, ради мира».

Однако, по словам Франциска, через семьдесят лет мы об этом забыли, и верх взяла схема войны. Были большие надежды на ООН, но снова навязалась схема войны, мы не привыкли думать согласно схеме мира. И в то время, как были великие фигуры, которые «сделали ставку на пользу схемы мира», как например Ганди и другие, о ком упоминается в энциклике «Fratelli tutti», человечество, однако, «оказалось упрямым»:

«Мы влюблены в войны, в дух Каина. Не случайно в начале Библии помещена эта проблема: “каинский” дух убийства вместо духа мира (...) Нужно плакать на могилах. Когда происходило воспоминание высадки в Нормандии, собрались главы государств и правительств, чтобы почтить эту годовщину. Но не помню, говорил ли кто-то о тех 30 тысячах юношей, которые остались на пляжах. Молодежь не обращает внимания. И это побуждает меня задуматься. Мне горько. Мы ничему не учимся. Пусть же Господь смилуется над нами, над всеми нами. Все мы виноваты!» - сказал Святой Отец.

FaLang translation system by Faboba
Template Design © Joomla Templates | GavickPro. All rights reserved.