RUS
†Бог любит тебя таким, какой ты есть! †Христос добровольно пошел на крест за твои грехи †Смерть побеждена! †Самый прямой путь к спасению - не осуждай! †Иисус ищет и ждет тебя! †Христос воскрес! †Дьявол не может сделать ад привлекательным, поэтому он делает привлекательной дорогу туда

Митрополит Кондрусевич: изменить «Отче Наш» в Беларуси и России будет сложно

Глава РКЦ считает, что у верующих могут возникать противоречивые чувства, но в целом смысл фразы «не введи нас в искушение» понятен.

Святой крест против свастики - как Католическая церковь противостоит неонацизму, почему именно сейчас Папа Римский Франциск высказался о возможной корректировке главной молитвы христиан, что думает Католическая церковь о новом витке противостояния на Святой земле и кому должен принадлежать Иерусалим? Об этом в канун Рождества, который католики отметят 25 декабря, «СБ ТВ» в прямом эфире 15 декабря поговорили с Митрополитом Минско-Могилевским Архиепископом Тадеушем Кондрусевичем.

- В переводе на русский язык в молитве «Отче Наш» есть строка «не введи нас в искушение». Но Бог не вводит в искушение, он допускает искушение. Человек имеет свободную волю, Бог не заставляет его совершить дурной поступок. В этом смысле Папа прав - у верующих могут возникать противоречивые чувства, - комментирует глава Католической церкви в Беларуси.

В то же время архиепископ уверен, что в Беларуси, а также в России и других славяноязычных странах будет трудно изменить «Отче Наш» - ведь это это единственная молитва, которая соединяет христиан всех конфессий. К слову, Русская православная церковь уже высказала негативное мнение о возможной корректировке молитвы.

- Если обратить внимание на контекст, фраза «не введи нас в искушение» уже не кажется такой противоречивой, - считает митрополит. - Ведь следом идет «но избавь нас от лукавого». С этим противопоставлением, на мой взгляд, смысл фразы уравновешивается, становится более понятным.

Также 15 декабря в Пресс-центре Дома прессы состоялась пресс-конференция на тему «Традиции празднования Рождественских праздников в белорусских семьях». Участие в пресс-конференции приняли Архиепископ Тадеуш Кондрусевич и глава Белорусской Православной Церкви - Митрополит Минский и Заславский Павел. Иерархи рассказали о традициях и обычаях празднования Рождества Христова в белорусских семьях.

Медиа

Последнее изменениеПятница, 15 декабря 2017 12:35
Комментарии   
+3 #4 Дмитрий 16.12.2017 19:09
На Втором Ватиканском соборе был полностью изменён текст Мессы, совершён отход от Латинской Мессы, изменено много правил и обрядов. Это привело к большим разногласиям внутри Церкви, появлению множества сообществ священников, настроенных против нововведения (например FSSPX или Summorum Pontificum). Очень не хочется, чтобы Церковь пережила такие разногласия ещё раз, и чтобы через них кто-то разочаровался в Церкви или, что ещё хуже, разочаровался в Боге.
Цитировать | Сообщить модератору
+4 #3 Яна 15.12.2017 20:07
Уверенна, то, что считается "несчастьем, болезнью и страданием", - это действительно от Бога, и ведёт только к нашему спасению, даже если сейчас этого не понимаем. А вот искушения реально от лукавого, и Бог это допускает, чтобы дать нам выбор и не ограничивать нашу свободу. Поэтому полностью поддерживаю изменения в молитве. Паства, конечно, свыклась с установленной молитвой, которыми молилась, возможно, с детства (и уже идёт на автомате), но, надеюсь, что за месяц-другой смогут привыкнуть и к новым, более точным формулировкам.
Цитировать | Сообщить модератору
+3 #2 Женя 15.12.2017 18:47
У меня,лично,ника ких противоречивых чувств не возникает...за 2000 лет толковали-перет олковывали Отче наш,всё объясняли по миллилиону раз....Это секунда найти в гугле толкование св.Отцов,неужел и мы такие дураки в 21 веке,что для нас нужно менять то,что не менялось 2000 лет?
Цитировать | Сообщить модератору
-4 #1 Анжела 15.12.2017 13:21
А жаль, что не изменят фразу «не введи нас в искушение». Ведь люди искренне считают, что несчастья, болезни и страдания от Бога. Маленькая ошибка и неточность ведёт к большим трагедиям.
Цитировать | Сообщить модератору
Добавить комментарий

Защитный код
Обновить